Слово о полку Игореве
Жанры: Древнерусская литература, Зарубежная старинная литература
- Год издания
- 2020
- Страниц
- 11
- Издательство
- ФТМ
- Язык
- ru
- Статус
- В процессе
Обновлено 20 ноября 2026
Аннотация
«О походе Игоревом слово, Чтоб старинной речью рассказать Про деянья князя удалого? А воспеть нам, братия, его — В похвалу трудам его и ранам — По былинам времени сего, Не гоняясь в песне за Бояном. Тот Боян, исполнен дивных сил, Приступая к вещему напеву, Серым волком по полю кружил, Как орел, п...
Отзывы читателей
-
★★★★★
Кто-то скажет, что здесь героический эпос. Другие назовут шедевром и возведут в памятники Древней Руси. Я же отмечу, что написанное для меня весьма необычно. Чтобы глубоко копать, нужен определённый опыт и образование. В контексте «Слова» у меня нет ни одного, ни другого.
Могу лишь сказать, что в процессе чтения издания поражался мастеровом художника, который занимался оформлением. Именно этот момент меня привлёк изначально и стал решающим. Да, возможно поверхностный подход с моей стороны в данном случае, но мне было приятно видеть очередную иллюстрацию и наслаждаться деталями.
Думаю, что важно знать исторический контекст, почитать разные источники и тогда «Слово о полку Игореве» будет восприниматься совсем иначе.
-
★★★★★
Время чтения: 30 минут
Это самые печальные и полностью забытые временные рамки чтения. Да, я не помню многого, но что-то сейчас попытаюсь рассказать.
Именно это написала (или просто скопировала с интернета, ибо прежде такое же видела на другом сайте) BonesChapatti . Несмотря на эти слова, хочу сказать, что мои надежды убиты, а поэма забыта на века. Да и читают её только ради того, чтобы сдать ВНО или сдать домашку на уроке. Подобная литература меня вообще никак не интересует, а написано настолько скучно, что я чуть не заснула. Сама поэма не очень, ибо в ней достаточно непонятно написаны события, как для меня, нет сильных эмоций и восхищения/разочарования.
О Руська земле, ти вже за горою!Пітьма світліє. Вранішня зоряВстає над полем, маревом повитим.Стих соловей. Вороння крик зняло...
(Перевод: О Русская земля, ты уже за горой!Тьма светлеет. Утренняя звездаВстает над полем, иллюзией увитая.Замолк соловей. Вороны крик зазвучал/появился...)
Уже эти слова говорят о том, что всё грустно и печально. И что очень много трупов русских солдат. Перевод не точен, ибо перевела сама, могла как-то не так сделать, так что извините заранее.
Как итог, если вы из Украины и ещё не окончили школу - читайте перед экзаменом ВНО, а так оно вам вообще не нужно и не нервируйте себя по этому поводу. Читать ли? Конечно же - нет. Ну, правда. Зачем? В каком случае читать - я уже сказала, а большего и не надо.
До встречи на Луне~
-
★★★★★
Слово о полку Игореве - это то произведение, которое хоть раз в жизни да надо прочитать! К тому же таи дел-то на полчаса.В это раз решила прочитать, что писалось об этом походе в летописях, оригинальное Слово в переводе Творогова и поэтическое Заболоцкого. Даже грешным делом прочитала несколько абзацев на древнерусском. Интересно, но уже сложно воспринимать. Если только читать параллельно оригинал и перевод.Что меня всегда удивляло в Слово, это то, что был выбран не самый показательный эпизод воинской доблести. По сути - это поход был провален чуть ли не с самого начала. Почему выбран именно он? Других походов, более успешных не было? Были, и много!Как мне кажется, был выбран именно это эпизод, поскольку он как нельзя лучше показывает силу духа русских воинов. Лучше костьми лечь, но не сдаться врагу!
Библиографические данные и тексты отзывов собраны из открытого каталога: источник описания.
Похожие книги
Все жанры →
Ромео и Джульетта
Зарубежная драматургия, Зарубежная старинная литература, Европейская старинная литература
«Две знатные фамилии, равно Почтенные, в Вероне обитали, Но ненависть терзала их давно, – Всегда они друг с другом враждовали. До мщенья их раздоры довели, И руки их окрасилися…
Отзывы · 8 14 просмотров
Искусство войны
Саморазвитие, личностный рост, Древневосточная литература, Афоризмы и цитаты, Зарубежная старинная литература
Перед вами – древнейший из известных человечеству трактатов о военном искусстве и его философии, своеобразная Библия стратегии, написанная более двух тысяч лет назад китайским…
Отзывы · 10 16 просмотров
Риторика
Античная литература, Ораторское искусство, риторика, Зарубежная старинная литература, Зарубежная образовательная литература
«Риторика» Аристотеля – это труд, который рассматривает роль речи как важного инструмента общественного взаимодействия и государственного устроения. Речь как способ разрешения…
Отзывы · 8 17 просмотров
Наедине с собой. Размышления
Афоризмы и цитаты, Зарубежная старинная литература, Античная литература
«Наедине с собой. Размышления» – сборник афористических мыслей Марка Аврелия, написанный им на греческом языке (койне) в 70-е годы II века во время войны на дунайской границе. Он…
Отзывы · 8 14 просмотров
Илиада
Античная литература, Зарубежная старинная литература
Личность легендарного древнегреческого поэта Гомера до сих пор остается загадкой, но именно он считается автором величайших памятников мировой литературы – «Илиады» и «Одиссеи», –…
Отзывы · 7 16 просмотров
Одиссея
Зарубежная старинная литература, Античная литература
Пронесенный сквозь столетия шедевр «Одиссея» считается памятником греческой литературы, канонической поэмой, эталонной для историков, писателей и литературных критиков…
Отзывы · 9 12 просмотров
Отец Горио
Зарубежная старинная литература, Литература 19 века, Классическая проза, Зарубежная классика
«Отец Горио» – один из самых знаменитых романов Бальзака, вошедших в цикл «Человеческая комедия». Основные события романа происходят в Париже, в пансионе мадам Воке, запрятанном в…
Отзывы · 10 13 просмотров
Сон в летнюю ночь
Зарубежная драматургия, Зарубежная старинная литература, Европейская старинная литература
«Теперь союз наш близок, Ипполита! Четыре дня счастливые пройдут И приведут с собою новый месяц. Как тихо убывает старый месяц! Он медлит совершить мои желанья, Как медлит мачеха…
Отзывы · 9 14 просмотров